Català normalitzat en un món multilingüe. Bernat Joan i Marí

En llegir el llibre, havíem de fer 10 preguntes que poguessin ser contestades amb el mateix llibre. Idó, les meves preguntes i les seves respostes són les següents:

1.- De quins factors depèn el futur de la llengua catalana?
         Dependrà de la llengua que adoptin com a llengua d'intercomunicació les persones nouvingudes al nostre país. Si adopten el català, el normalitzarem.

2.- El percentatge de monolingües d'Espanya supera àmpliament el del Regne Unit?
         Pot ser ara mateix, en la societat actual pugui ser així, però per això estem en procés de canvi i als instituts i a les universitats s'ha posat com a objecte d'estudi altre llengua diferent de la de la mateixa persona.

3.- Les postures estatalistes no s'adapten a les necessitats del món modern.
         Estic totalment d'acord. Hem de llevar aquest sentit nacionalista dels nostres caps. És  més propi d'una societat tradicional que d'una altra constructivista en la qual tothom té cabuda.

4.- Què és una llengua minoritzada?
        És una llengua parlada amb normalitat dins la pròpia comunitat lingüística, que marca un àmbit lingüístic comú i que són transmeses generacionalment. Compten amb una literatura important i ocupen ámbits públics i formals, però no constitueixen un instrument lingüístic que permiti de fer totes les funcions i abastar tots els usos dins la pròpia societat.

5.- I què és una llengua minoritària?
        És aquella que, malgrat ser la històrica d'unes àrees, actualment és una llengua residual, amb transmissió generacional dubtosa i sense perspectives de recuperació, o amb perspectives molt difícils. Per exemple el polonès i tantes altres llengües europees als Estats Units d'América.

6.- És el català una llengua minoritària?
       No, no és una llengua minoritària sinó una llengua minoritzada. Compta amb una gramàtica, un diccionari normatiu, és oficial a 3 comunitats autònomes, etc. Però un ciutadà (i per això parlem de llengua minoritzada) que vulgui viure amb normalitat usant només aquesta llengua, no podrà fer-ho.

7.- Està ben dit que vivim a una societat liberal quant al català com a llengua?
      Per supost que no! Una societat liberal reconeix el meu dret a tenir l'escriptura en català o adreçar-m'hi al jutge en un judici en català, doncs, hauríem de saber i conèixer el català i no és així. Per la qual cosa el nostre dret no es pot exercir.

8.- Per què consideram que el català és l'anomalia més gran d'Europa?
     Perquè no hi ha cap altra llengua amb devers nou milions de parlants que no sigui plenament oficial de la Unió Europa.

9.- Què és l'OPTIMOT?
     És un servei a disposició dels usuaris/usuàries que posa totes les eines i recursos existents per facilitar l'ús correcte de la llengua catalana. Es presenta a través d'un portal web que permet fer consultes en línia.

I per últim, m'agradaría que en lloc de fer una pregunta, fer una reflexió per tal de normalitzar una mica més el català. Em semblen de vital importància i molt interessants els cursos de català en línia que ha posat en pràctica la Secretaria de Política Lingüística i l'Institut Ramon Llull. Per una banda perquè així posem en ús les TIC (tecnologies de la informació i la comunicació) i perquè s'hi pugui adreçar tothom a aquesta llengua: el català. Tant professionals de la llengua com a persones que rebren el seu primer contacte amb la llengua catalana.